D e u t s c h - E n g l i s c h , E n g l i s c h - D e u t s c h e
W ö r t e r b ü c h e r

(1) LEO

Das elektronische Wörterbuch wartet mit mehr als 180 000 Einträgen auf. Das von einer Gruppe Studenten der TU München ins Leben gerufene Projekt zählt heute zu einem der umfanreichsten Wortübersetzungen von Deutsch nach Englisch und umgekehrt im gesamten Netz.
zur Homepage

(2) EURODICAUTOM

Die Seite hat sich auf Fachwörter, Akronyme und Abkürzungen der großen europäischen Institutionen spezialisiert. Neben der Übersetzung Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch werden Übersetzungen im 10 andere europäische Sprachen angeboten. Insgesamt zählt die Seite mehr als 5,5 mio.(!!!) Einträge.
zur Homepage

(3) ALTAVISTA

Auf der Seite von Altavista lassen sich ganze Sätze oder Textausschnitte u.a. von Deutsch ins Englische und umgekehr übersetzen. Der Service ist kostenlos. Doch die Übersetzung geschieht maschinell und ist daher sehr fehlerhaft. Um einen Text zu verstehen reicht sie meist jedoch aus.
zur Homepage